The municipal authorities of "Ville de Gaspé" would like to advise the population that:
- according to By-Law 1190-12, motor vehicles are forbidden from parking on all the streets of the town, from 0 h to 7 h, between November 1st, 2019, and April 30, 2020;
Motor vehicles are forbidden from parking on "rue de la Reine", from 3 h to 7 h, between November 1st, 2019, and April 30, 2020;
All motor vehicles parked in contravention with this By-Law will be towed at the owner's expense, and he or she will therefore be obliged to pay the fine and the costs described in this By-Law.
- according to By-Law 736-99, it is forbidden to make snow pile-ups or other pile-ups in the streets, alleys or public places;
Any person infringing this By-Law will be liable to a fine and the costs described in this By-Law.
Ville de Gaspé counts on the collaboration of its citizens regarding the respect of these provisions for security reasons and to make snow removal operations easier.
GIVEN at Gaspé, November 20, 2019.