PROMULGATION DE RÈGLEMENT
AVIS PUBLIC est par les présentes donné :
DONNÉ à Gaspé, ce 5 juin 2019.
PROMULGATION DE RÈGLEMENT
AVIS PUBLIC est par les présentes donné:
1.- QUE, lors d'une séance tenue le 6 mai 2019, le Conseil municipal de la Ville de Gaspé a adopté le règlement numéro 1156-11-38, règlement amendant le règlement de zonage 1156-11 en ajoutant un vingt-septième point à l’article 19.2 LISTE DES CONSTRUCTIONS* ET USAGES*, en remplaçant l’article 9.6 ANTENNE DE RADIO AMATEUR et en remplaçant le tableau de l’article 9.1 NECESSITE DE L’USAGE PRINCIPAL.
2.- QUE le règlement numéro 1156-11-38 a été approuvé par le conseil des maires de la MRC La Côte-de-Gaspé en date du 15 mai 2019.
3.- QU'un avis de conformité a été délivré par le Secrétaire-trésorier de la MRC La Côte-de-Gaspé à l'égard du règlement 1156-11-38 le 17 mai 2019.
4.- QUE le règlement 1156-11-38 est entré en vigueur le 17 mai 2019 conformément aux dispositions de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme.
5.- QUE les intéressés peuvent prendre connaissance de ce règlement au Bureau de la greffière, à l'hôtel de ville, 25, rue de l'Hôtel-de-Ville, Gaspé, durant les heures de bureau.
DONNÉ à Gaspé, ce 29 mai 2019.
ENACTMENT OF BY-LAW
PUBLIC NOTICE is hereby given:
1.- THAT at a meeting held on May 6, 2019, the Town Council has adopted by-law 1156-11-38 by-law amending By-Law 1156-11 by « amendant le règlement de zonage 1156-11 en ajoutant un vingt-septième point à l’article 19.2 LISTE DES CONSTRUCTIONS* ET USAGES*, en remplaçant l’article 9.6 ANTENNE DE RADIO AMATEUR et en remplaçant le tableau de l’article 9.1 NECESSITE DE L’USAGE PRINCIPAL ».
2.- THAT by-law 1156-11-38 has been approved by the council of the regional county municipality La Côte-de-Gaspé, on May 15, 2019;
3.- THAT an assessment of conformity has been issued by the Secretary-treasurer of the regional county municipality La Côte-de-Gaspé in respect of by-law 1156-11-38 on May 17, 2019;
4.- THAT by-law 1156-11-38 came into force on May 17, 2019, according to the Act respecting land use planning and development;
5.- THAT the interested can consult this by-law at the Office of the Town clerk, at the Town Hall, 25, rue de l'Hôtel-de-Ville, Gaspé, during regular office hours.
GIVEN at Gaspé, May 29, 2019.
APPEL D'OFFRES
La Ville de Gaspé désire obtenir des soumissions sous enveloppe scellée pour l’exécution des travaux décrits sommairement ci-après :
TRAVAUX DE RÉAMÉNAGEMENT DU HAVRE DE L’ANSE-AU-GRIFFON
Les intéressés pourront se procurer les documents d’appel d'offres, plans et devis et autres documents pertinents au projet uniquement sur le Système Électronique d’Appel d’Offres (SEAO) au www.seao.ca à compter du 29 mai 2019.
Toute soumission devra être accompagnée d'une garantie de soumission représentant dix pour cent (10 %) du montant total de la soumission incluant les montants de la TPS et de la TVQ applicables, sous forme de chèque visé ou autre effet certifié négociable de date récente, fait à l'ordre de la Ville de Gaspé, ou de cautionnement de soumission établi au même montant et valide pour une période de soixante (60) jours suivant la date d'ouverture des soumissions émis par une compagnie d'assurances détenant un permis d'assureur au Canada ou au Québec, par une institution financière qui est un assureur détenant un permis émis conformément à la Loi sur les assurances (L.R.Q., c. A-32) l’autorisant à pratiquer l'assurance cautionnement, une société de fiducie titulaire d’un permis délivré en vertu de la Loi sur les sociétés de fiducie et les sociétés d’épargne (L.R.Q., c. S-29.01), une coopérative de services financiers visée par la Loi sur les coopératives de services financiers (L.R.Q., c. C-67.3) ou une banque au sens de la Loi sur les banques (L.C., 1991, c. 46), sans quoi la soumission sera automatiquement rejetée. Dans le cas où la garantie de soumission est émise sous forme de cautionnement de soumission, une lettre d'engagement relative à l'émission d'un cautionnement d'exécution doit également être annexée à la soumission.
Quel que soit le mode d’expédition que le soumissionnaire choisit d’adopter, toute soumission doit, pour être validement reçue, se trouver entre les mains de la Greffière de la Ville de Gaspé ou de son mandaté officiel, sous plis cacheté, au plus tard le 13 juin 2019, à 10h00, avec l’inscription suivante sur l’enveloppe « SOUMISSION – Travaux de réaménagement du havre de l’Anse-au-Griffon.», à l’adresse ci-après, pour être ouverte publiquement au même endroit le même jour à 10h01. Toute soumission reçue postérieurement sera automatiquement rejetée.
Madame Isabelle Vézina, Greffière
Ville de Gaspé
25, rue de l’Hôtel-de-Ville, Gaspé (Québec) G4X 2A5
La Ville de Gaspé se réserve le droit de n’accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions qui lui seront présentées et n’encourra aucune responsabilité à l’égard des soumissionnaires relativement aux pertes alléguées ou frais encourus, quelle qu’en soit la nature, dans le cadre du présent appel d’offres.
Isabelle Vézina
Directrice des services juridiques et greffière
PROMULGATION
AVIS est par les présentes donné que le Conseil municipal de la Ville de Gaspé, à sa séance ordinaire tenue le 21 mai 2019, a adopté le règlement suivant :
Règlement 1393-19 :
Décrétant le pouvoir au directeur général portant sur la réception et l’examen des plaintes suivant la Loi sur l’autorité des marchés publics.
AVIS est également donné que ce règlement est déposé au bureau de la municipalité et que toute personne intéressée peut en prendre connaissance aux heures d’ouverture de bureau.
DONNÉ à Gaspé, ce 29 mai 2019.
AVIS DE PRÉSENTATION D’UN PROJET DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ
Ville de Gaspé
AVIS est donné que la Ville de Gaspé s'adressera à l'Assemblée nationale, à la présente session, pour demander l’adoption d’un projet de loi d'intérêt privé ayant pour objet de :
Toute personne qui a des motifs d'intervenir sur le projet de loi doit en informer le Directeur de la législation de l'Assemblée nationale par courrier au 1035, rue des Parlementaires, bureau 3.55, Québec (Québec), G1A 1A3, ou par courriel au af.juridiques@assnat.qc.ca
Gaspé, le 22 mai 2019
AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER
UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM
Second projet 1156-11-39 (adopté le 6 mai 2019)
modifiant le règlement de zonage
AVIS est par les présentes donné que suite à l'assemblée publique de consultation tenue le 6 mai 2019, le Conseil municipal de la Ville de Gaspé a accepté par résolution le 6 mai 2019 un second projet de règlement 1156-11-39 modifiant le règlement de zonage. Celui-ci contient des dispositions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées des zones concernées ou des zones contiguës afin qu'un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation, conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.
1.1 Une demande relative à la disposition suivante ayant pour objet de :
Toute telle demande vise à ce que le règlement contenant cette disposition à laquelle elle s’applique soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de la zone indiquée, ainsi que de celles de toute zone contiguë d'où provient une demande valide à l’égard de la disposition. Toutefois, toute zone contiguë ayant fait une demande pourra participer à l’approbation référendaire seulement si une demande provient également de la zone à laquelle elle est contiguë.
1.2 Une demande relative à la disposition suivante ayant pour objet de :
Toute telle demande vise à ce que le règlement contenant cette disposition à laquelle elle s’applique soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de la zone indiquée, ainsi que de celles de toute zone contiguë d'où provient une demande valide à l’égard de la disposition. Toutefois, toute zone contiguë ayant fait une demande pourra participer à l’approbation référendaire seulement si une demande provient également de la zone à laquelle elle est contiguë.
La zone (IC-269), située dans le secteur du Parc industriel des Augustines, est illustrée sur le croquis suivant :
La zone (RT-131), est située dans le secteur du boulevard Forillon, plus précisément entre le 1587 et 1751, boulevard Forillon :
Pour être valide, une demande de participation à un référendum doit :
4.2 Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d’un immeuble et aux cooccupants d’un lieu d’affaires : être désigné, au moyen d’une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.
4.3 Condition d’exercice du droit de signer une demande par une personne morale : toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs et employés, par résolution, une personne qui, le 6 mai 2019, est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n’est pas en curatelle.
Toutes les dispositions du second projet qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.
Le second projet de règlement est disponible pour consultation au Bureau de la greffière à l’hôtel de ville durant les heures ouvrables, soit de huit heures quinze (8 h 15) à midi (12 h) et de treize heures (13 h) à seize heures trente (16 h 30) du lundi au jeudi et de huit heures quinze (8 h 15) à midi (12 h) le vendredi.
Fait et donné à Gaspé, ce 15 mai 2019.
AVIS PUBLIC
Aux personnes habiles à voter ayant le droit d’être inscrites sur la liste référendaire de la municipalité et qui sont usagers du réseau d’aqueduc et/ou d’égout :
AVIS public est par les présentes donné par la soussignée, Greffière de la Ville de Gaspé, que lors d’une séance ordinaire tenue le 30 avril 2019 le Conseil municipal de cette Ville a adopté le règlement suivant :
1392-19 : RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT 1366-18 DÉCRÉTANT UNE DÉPENSE D’UNE SOMME DE 178 060 $ ET UN EMPRUNT D’UNE SOMME DE 178 060 $ POUR LA RÉALISATION DE TRAVAUX DE RÉFECTION DE LA CONDUITE D’ÉGOÛT DE LA RUE DES PEUPLIERS POUR AUGMENTER LA DÉPENSE ET L’EMPRUNT DE 178 060 $ À 331 875 $, AJOUTER DES TRAVAUX D’AQUEDUC ET DE VOIRIE ET MODIFIER LES CLAUSES DE TAXATION
QUE les personnes habiles à voter sur le règlement à la date du 30 avril 2019 et qui ont de ce fait le droit de demander que ce règlement fasse l’objet d’un scrutin référendaire auront accès à un registre ouvert à leur intention de neuf heures (9 h) à dix-neuf heures (19 h), les 7 et 8 mai 2019, au Bureau de la greffière à l’hôtel de ville afin d’y inscrire leurs nom, adresse et occupation appuyés de leur signature.
EST UNE PERSONNE HABILE À VOTER DE LA MUNICIPALITÉ
Toute personne qui, le 30 avril 2019, n’est frappée d’aucune incapacité de voter prévue à l’article 524 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et remplit les conditions suivantes :
Tout propriétaire unique non résident d’un immeuble ou occupant unique non résident d’un établissement d’entreprise de la municipalité qui n’est frappé d’aucune incapacité de voter et remplit les conditions suivantes :
Tout copropriétaire indivis non résident d’un immeuble ou cooccupant non résident d’un établissement d’entreprise de la municipalité qui n’est frappé d’aucune incapacité de voter et remplit les conditions suivantes :
Personne morale :
QUE les personnes habiles à voter sur le règlement en question doivent établir leur identité auprès du responsable du registre, en présentant notamment : soit une carte d’assurance-maladie délivrée par la Régie d’assurance maladie du Québec, soit un permis de conduire délivré sur support plastique par la Société de l’assurance automobile du Québec, soit un passeport canadien, soit une carte d’identité des Forces canadiennes, soit un certificat de statut d’Indien.
QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement fasse l’objet d’un scrutin est de 828 et qu’à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.
QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au Bureau de la greffière, de huit heures quinze (8 h 15) à midi (12 h) et de treize heures (13 h) à seize heures trente (16 h 30) du lundi au jeudi, et de huit heures quinze (8 h 15) à midi (12 h) le vendredi, et pendant les heures d’enregistrement.
QUE le résultat de cette consultation par la procédure d’enregistrement sera annoncé le 8 mai 2019, à 19 h, au Bureau de la greffière, 25, rue de l’Hôtel-de-Ville, à Gaspé.
DONNÉ à Gaspé, ce 1er mai 2019.
AVIS est par les présentes donné que lors d’une séance ordinaire du Conseil municipal qui sera tenue à la salle de l’hôtel de ville, le mardi 21 mai 2019, à 20 h, le Trésorier de la Ville déposera le rapport financier ainsi que le rapport du vérificateur pour l’année 2018.
DONNÉ à Gaspé, ce 8 mai 2019.
AVIS PUBLIC
AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER
UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM
Second projet 1156-11-38 (adopté le 15 avril 2019)
modifiant le règlement de zonage
AVIS est par les présentes donné que suite à l'assemblée publique de consultation tenue le 15 avril 2019, le Conseil municipal de la Ville de Gaspé a accepté par résolution le 15 avril 2019 un second projet de règlement 1156-11-38 modifiant le règlement de zonage en :
Ce second projet contient une disposition qui peut faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées de l’ensemble du territoire afin qu'un règlement qui la contient soit soumis à leur approbation, conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.
La disposition susceptible d’approbation référendaire est la suivante :
1.1 Une demande relative à la disposition suivante ayant pour objet :
L’ensemble du territoire de la Ville de Gaspé est concerné par le second projet de règlement.
En conséquence, une telle demande vise à ce que le règlement contenant ces dispositions soit soumis à l’approbation de l’ensemble des personnes habiles à voter sur le territoire.
Pour être valide, une demande de participation à un référendum doit :
3.1 Est une personne intéressée toute personne majeure, de citoyenneté canadienne qui n’est pas sous curatelle et qui, à la date d'adoption du second projet, soit le 15 avril 2019, n’est frappée d’aucune incapacité de voter et remplit une des deux (2) conditions suivantes :
3.2 Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d’un immeuble et aux cooccupants d’un lieu d’affaires : être désigné, au moyen d’une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.
3.3 Condition d’exercice du droit de signer une demande par une personne morale : toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs et employés, par résolution, une personne qui, le 15 avril 2019, est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n’est pas en curatelle.
Toutes les dispositions du second projet qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.
Le second projet de règlement est disponible pour consultation au Bureau de la greffière à l’hôtel de ville durant les heures ouvrables, soit de huit heures quinze (8 h 15) à midi (12 h) et de treize heures (13 h) à seize heures trente (16 h 30) du lundi au jeudi et de huit heures quinze (8 h 15) à midi (12 h) le vendredi.
Nous vous recommandons fortement de consulter le service de l’urbanisme afin de vérifier dans quelle zone se situe votre immeuble.
Fait et donné à Gaspé, ce 24 avril 2019.