fbpx

Komqwejwi’kasikl : empreintes micmaques L’univers de l’écriture micmaque

Le Musée de la Gaspésie, en partenariat avec la Nation Micmac de Gespeg, vous invite au vernissage de sa toute nouvelle exposition : Empreintes micmaques : Komqwejwi’kasikl [gom·kwe·ju·ii·ga·sig]. Le vernissage aura lieu le vendredi 26 mai 2017 dès 17 h où des membres de la communauté Micmac de Gespeg, dont Tim Adams accompagné de la chef Manon Jeannotte, interpréteront un chant traditionnel micmac. Dès 19 h, 8 jeunes auteurs-compositeurs-interprètes autochtones et allochtones offriront une performance issue leur résidence de création « Chansons rassembleuses / Nikamu Mamuitun », sous la supervision de Marc Déry et Florent Vollant, dans le cadre du Festival en chanson de Petite-Vallée.

L’exposition Komqwejwi’kasikl [gom·kwe·ju·ii·ga·sig] ou empreintes micmaques

« Le fait que certains peuples autochtones, dont les Micmacs, utilisaient une forme d’écriture qui leur était propre avant le contact avec les Européens n’est pas très connu », relate Félix Fournier, responsable des expositions au Musée de la Gaspésie. « Nous avons voulu miser sur cet aspect méconnu du public pour faire découvrir la riche culture des Micmacs aux visiteurs », explique-t-il. En effet, l’exposition leur permettra de se familiariser avec les diverses formes d’expression écrite employées par les Micmacs au fil du temps et de mieux saisir le contexte dans lequel se sont opérées les transformations de leur système d’écriture. Les pétroglyphes, c’est-à-dire, ces dessins ou symboles gravés dans la pierre, l’utilisation du charbon et de l’écorce de bouleau pour l’inscription d’idéogrammes et enfin l’adoption de l’alphabet latin pour traduire leur langue sont autant de formes utilisées par les Micmacs pour s’exprimer par écrit.

Cette exposition, qui sera présentée jusqu’au 28 janvier 2018, se veut un voyage à travers la mémoire scripturale des Micmacs. Venez à la rencontre de ce peuple qui fut le premier à porter le nom de Gaspésien!

Rappelons que le vernissage a lieu au Musée de la Gaspésie le vendredi 26 mai 2017 à compter de 17h. L’accès est gratuit pour les membres et 5$ pour les non-membres.

Vicky Boulay

Coordonnatrice à l'animation et à la gestion des collections
Musée de la Gaspésie
80, boul. Gaspé
Gaspé (QC)
G4X 1A9
Tél.: (418) 368-1534, poste 110
Courriel: animation@museedelagaspesie.ca
Site web: http://www.museedelagaspesie.ca/

Devenez fan du Musée de la Gaspésie sur Facebook!
www.facebook.com/pages/Gaspe-QC/Musee-de-la-Gaspesie/110724575624365?ref=ts